xullo 27, 2006

Send me an email

I could hear you fall,I could feel your body through the floor,And all I see is the red of your blood for the first timeAs i hold you there,As i rush your pale life through the door, I feel the heat rise up, from your shape in the cold light,Will the winter sun keep us warm, in these cold times?Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive?See them hold you down,Never felt them push me back to the wall,Still i hear you cry terrified for the first time, first timeWill the winter sun keep us warm, in these cold times?Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive? alive?I would give my life to keep you safe, for a lifetime,I would give my life to keep you safe, for a lifetime,I would give my life to keep you safe, for a lifetime,Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive?Will the winter sunlight keep you warm, will it keep you warm, untorn, untorn and alive, untorn and alive?



5 uñas y un zarpazo
Dos motitas blancas en ambas patas
Una luna
La noche
Y a lo lejos el roncar de las olas

La luna se mece
El mar la abruma y duerme
Ronronea atrevido el gato
Celoso

Quisiera él dormir en regazo
De luna de plata
De luna dulce

5 uñas escondidas en una pata
Dos maullidos
Y se enreja tú corazón en el mío

El mar susurra
Te pondré una barca y en el remo un tesoro
Y en el espejo de mi espuma un blanco reflejo
Dos lunas


4 saltos con las 4 patas
Y la lengua de esparto
Y el relamer de mi amor
Soy tu amante luna triste
Soy el soñador que te persigue

Una luna entre lo negro y dos estrellas
Otra en el reflejo del agua quieta
Una zarpa en un intento
Un sueño que se escapa

Y me rindo
Y me derrumbo
Y la luna se me enmaraña entre lágrimas
Y me duermo


Y en el olvido
Tan pronto despierto
Mi luna y una caricia
Un deseo
Y es magia
Y está hecho

Una luna de plata, un gatito naranja
Un mar
Un deseo
Te quiero, end

xullo 21, 2006

Xera

She seems dressed in all the rings
Of past fatalaties
So fragile yet so devious
She continues to see it
Climatic hands that press
Her temples and my chest
Enter the night that she came home
ForeverOh
(She's the only one that makes me sad)
I won't let this build up inside of me




imploro durante la sombría noche
sombras de mi alba
sombra que me asombras
recitaba

recuerdos y mentiras
añoranzas con porfía
como un maldito entre llamas
en la lumbre del ocaso
en la noche de mis sombras

sombra que me asombras
recitaba

lóbrega simula la noche
y eterna la alborada
cuando quiero y no puedo
y en mis ansias te escapas


todavía tintinea la vela
luchando al final de la cera
la última cola de la mecha
y se me apaga
y me desvela y entre sombras de esta noche
recito pensamientos
el texto era sombra que me asombras


(dentro de la caja de cristal)
( y un libro para el recuerdo: Rosalía de castro)



Cando penso que te fuches,
negra sombra que me asombras,
ó pé dos meus cabezales
tornas facéndome mofa.

Cando maxino que es ida,
no mesmo sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa.

Si cantan, es ti que cantas,
si choran, es ti que choras,
i es o marmurio do río
i es a noite i es a aurora.

En todo estás e ti es todo,
pra min i en min mesma moras,
nin me abandonarás nunca,
sombra que sempre me asombras.
Delusional I believed I could cure it all for you dearCoax or trick or drive or drag the demons from youMake it right for you sleeping beauty Truly thought I could heal youFar beyond a visible sign of your awakeningFailing miserably to rescue sleeping beauty
And hiding from some poisoned memoryPoisoned and hopeless sleeping beauty

xullo 18, 2006

Visions In Blue


Busco, miro y no te veo.
Todo en mí son pensamientos
navegando por mi ser

tus entrañas en mi mares
donde te enmarañas
como pez varado
corales, espuma y algas

Todo en mí son pensamientos
Nada, nada hay que te pida
sólo tu voz, sólo tus labios
aire y cuerdas vocales,
Sólo ilusión, sólo mentira.

Buceando en mi ser
Todo en mí son pensamientos
deseos de una voz
silencios
y el agua por donde navegas oculto


...En mis pensamientos




I've been embracedI'm so blessedThat I have eyes to see such a treasureAs is youMystica, I believe youI cannot imagineTo not see you one more timeI'd miss your smileI'd miss your eyesSo I thank the fates that I'm not blindMystica, I believe youWill you believe me?Even when empoweredBy the graceful light of a Nubian dawnWhen I turn to meet your gazeI know that you are the oneThat you are the oneWho can comfort me and ease meFrom idle misery help to...Take me away to your world of blissful dreams...Release me, release me from pain

xullo 17, 2006

Liberty Bell


The day you went away
You had to screw me over
I guess you didn't know
all the stuff you left me with
is way too much to handle
But I guess you don't care

You don't need to preach
you don't have to love me, all the time




Carrusel

Tiernos y lentos pegasos
de Madera, girando entorno a mí.
Cerrando en círculo mis deseos


Revolotean recuerdos color sepia
dentro de mí.

Carrusel de Fantasía
Y olor añejo

Frágiles alas de cristal
de un hijo de medusa

Frágiles sueños


De norias
Y carruseles
De toda una vida…toda una vida…

Toda una vida de trabajo sostenido sin nunca aflojar
I wonder how i hear your voice
I feel you Whispering in my ear
I close my eyes if i ever can see sense of...
liberate me

Whatever on earth possessed you
to make this bold decision
I guess you don't need me
While whispering those words
I cried like a baby
hoping you would care

You don't need to preach
you don't have to love me, all the time

You don't have to preach
all the time

xullo 14, 2006

Sometimes. I Hope You Know …( Part I: A Cry In July)

Soms... Zijn je wonden nog te diep of vers
Vaak is er nog die pijn
Weten wat je hebt verloren
Niet, wat de zin er van moet zijn
Soms... je denkt dat alles is verloren
Komt er stil een nieuw begin
Ontvankelijkheid door pijn geboren
Geeft het leven weer wat zin
Soms...Als alles lijkt verloren
Zingt een vogel in de nacht
Als je dat maar weer kan horen
Krijg je na het duister kracht
Stil... je voeten op verdwaadle paden
Je gaat het licht weer in
Je weet behoedzaam...


Phlebotomizado por la lluvia…La lluvia tiene
La lluvia tiene un vago secreto de ternura,
algo de soñolencia resignada y amable,
una música humilde se despierta con ella
que hace vibrar el alma dormida del paisaje.

xullo 12, 2006

It Is Not Sound


He who binds himself to a joy
does the winged life destroy
but the who kisses at as it flies
lives in Eternity´s sunrise.



El que se ata a una alegría,

destruye la vida alada;

pero el que besa la alegría al pasar,

vive en el alba de la eternidad


Why have you put so many things into my eyes(that I can't see clear)Who's paid you for telling me what I'm worth(and run in fear)It has been for me a strain to see already(what have you done)The rising noiseThe sharpened smellsThe deadened sight
What is it in my eyesA piece of broken glassIs this the time I should be on my knees for youIs this your way of tellingAnother has been foundNow I know it's teargas in my eyes

xullo 08, 2006

Aluminum


Lloramos cuando algo es triste. También derramamos alguna lágrima cuando algo es muy bonito. Reímos cuando algo es divertido o feo. Quizá nos ponemos tristes cuando algo es bonito porque sabemos que no va a durar para siempre. Luego nos echamos a reír cuando algo es feo porque sabemos que sólo es fingido. Los payasos son graciosos porque son terriblemente feos. Cuando se quitan la máscara delante del espejo, se vuelven muy hermosos. Por eso los payasos se ponen tan tristes e infelices cada vez que entran en su caravana del circo y cierran la puerta con fuerza










xullo 05, 2006

She got suicidal letters...In her pocket full of lies


-Dame una rosa roja -le gritó -, y te cantaré mis canciones más dulces.
-Mis rosas son blancas -contestó-, blancas como la espuma del mar, más blancas que la nieve de la montaña. Ve en busca del hermano mío que crece alrededor del viejo reloj de sol y quizá el te dé lo que quieres.
Y toda la noche cantó con el pecho apoyado sobre las espinas, y la fría luna de cristal se detuvo

xullo 02, 2006

Bajo la luna...sola.... in caelo


¡Ay no! La raíz de mi vida, no tiene, fortaleza, yo logré sostener algunos trozos de tierra, pero el llanto y la congoja arrebataron mis fuerzas ¡Ay no! Que pensar de mis ojos, ya sin profundidad, sólo espacios de mi alma, que más, si este es el final, que caiga ya, el dijo: ¡dame el cáliz de amargura, sí, que acabe esta tortura! No sé, de dónde viene esta pena.